Pojawiły się tytuły oraz daty wydania odcinków na wrzesień oraz początek października. W anime kontynuujemy arc kanoniczny, w którym Kawaki, w ramach misji, uczęszcza do Akademii Ninja. Zapraszam do komentowania.



Tytuły i streszczenia najbliższych odcinków:
- Boruto 266 „Uprowadzenie Himawari” (11.09.2022) – „Himawari zostaje uwikłana w porwanie oraz próbę wymuszenia okupu! Pierwotnym celem była jej przyjaciółka z klasy, Osuka Kamakura, której mama jest sławną aktorką. Jednak gdy przywódca porywaczy uświadamia sobie, że dziewczynka jest córką hokage, zamierza wykorzystać ten fakt na swoją korzyść i zarobić jeszcze więcej pieniędzy. W międzyczasie Kawaki zdaje sobie sprawę z całej sytuacji. Kae martwi się tak o Himawari, jak i Osukę. Razem z Kawakim, Neon i pozostałymi przyjaciółmi z całych sił starają się ustalić miejsce przetrzymywania zakładniczek...”;
- Boruto 267 „Kawaki zdemaskowany?!” (18.09.2022) – „Kawaki, Himawari oraz ich koledzy z klasy postanawiają wystawić podczas festiwalu przedstawienie o Legendarnych Sanninach. Przygotowują rekwizyty takie jak samodzielnie robione ochraniacze na czoło, a także bardzo przykładają się do prób. Jednak Eiki Fuuma przez przypadek orientuje się, że Kawaki nosi prawdziwy ochraniacz, i postanawia ujawnić jego tożsamość. By zebrać dowody, próbuje oddzielić Kae od jej ochroniarza pod przykrywką. A że Kawaki za wszelką cenę nie może dopuścić, by dziewczyna dowiedziała się o jego misji, będzie musiał zręcznie pokrzyżować plany kolegi z klasy...”;
- Boruto 268 „Szkolny festiwal na celowniku” (25.09.2022) – „W końcu rozpoczyna się szkolny festiwal. Absolwenci, jak Boruto i jego przyjaciele, zaczynają gromadzić się na miejscu. Na imprezę przybywają tłumy ludzi, czyniąc ją wielkim sukcesem. W tym samym czasie Kawaki wciąż niepokoi się niedawnym incydentem i podejrzewa, że wśród gości może kryć się zabójca. Jednakże on i jego przyjaciele, w tym przeszczęśliwa Kae, muszą wziąć udział w próbach oraz docelowym występie. Dlatego też chłopak postanawia na razie nie zgłaszać pojawienia się zabójcy i pozwolić księżniczce z zagranicy cieszyć się festiwalem. Gdy Akademia jest pełna ludzi, dochodzi do podłożenia bomby, a także przybywa list z pogróżkami od sprawcy...”;
- Boruto 269 „Pełzający cień” (02.10.2022) – „Podczas szkolonego festiwalu doszło do incydentu z bombą. Na domiar złego ktoś chciał odebrać Kae życie. Kawaki zlekceważył pierwsze pojawienie się zabójcy, w wyniku czego został odwołany z misji ochroniarza i wysłany do domu, gdzie miał spędzić urlop. W międzyczasie, w wyniku incydentu, podjęto decyzję, że księżniczka wróci do ojczyzny wcześniej, niż początkowo planowano. Dziewczyna bardzo żałuje, że nie dane jej było dokończyć nauki w zagranicznej szkole. Dodatkowo uświadamia sobie, że Kawaki tak naprawdę nie był jej przyjacielem. Czuje się zraniona tym, że chłopak tylko grał tę rolę, gdyż wypełniał swoją misję. Jednakże w tej samej chwili ponownie zbliża się do niej złowrogi cień...”;
- Boruto 270 „Dwie strony tej samej monety” (09.10.2022) – „Wychowawczyni, Hana Kaka, która podczas incydentu z podłożeniem bomby została ranna, w końcu wraca do szkoły. W międzyczasie Kawaki ponownie zostaje przydzielony do ochrony Kae i również wraca na lekcje. Wydaje się, że Akademia znów jest taka jak wcześniej. Hana dowiaduje się, że sprawca wykorzystał chaos powstały podczas festiwalu, by spróbować odebrać Kae życie. Mimo że to ona była najbliżej uczniów, nie udało jej się zapobiec zranieniu swoich podopiecznych. Kobieta rozmyśla nad swoimi wadami, które nie pozwoliły jej zrobić wtedy więcej. By przemyśleć dokładnie cały incydent, udaje się na miejsce zbrodni...”.